首页 分类 游戏单 H5 投稿
历史
点击修改头像 路过的Ghost?
汉化新手。 有bug错字什么的请截图@我,至少让我知道哪错了。
投稿:19 收录:19
评测:22 认同:13
文章:0 赞次:0
我的动态 投稿游戏 评测 文章 游戏单
0
0
GG。Flash教程已写,不知道大佬会不会动坑。这号不会再用了。 显示全部


GG。

Flash教程已写,不知道大佬会不会动坑。

这号不会再用了。

立即评论 投诉 回复(3)
0
0
生命不息,冒险就不会结束。这就是现实的美好之处。也是我喜欢这部作品的原因。2018/4/14 第一部汉化完毕。 显示全部




生命不息,冒险就不会结束。

这就是现实的美好之处。

也是我喜欢这部作品的原因。

2018/4/14 第一部汉化完毕。

收起
立即评论 投诉 热度(416) 回复(0)
1
1
wiki:日http://antiidle.cswiki.jp/index.php?cmd=read&page=Boost&word=Boost%20Generator#a553ca2b 英http://anti-idle-the-game.wikia.com/wiki/Arcade#Pong:_S ... 显示全部
立即评论 投诉 回复(0)
3
3
... 显示全部

日志:

4/19

修正文本

花园→果园 此教程2/3

4/18

新手任务8/15。

下拉菜单2/??

从本周六开始全力投入此汉化,其余坑全部搁置。欢迎围观或者聊天扯淡催更。QQ群:712390562

4/14 

特殊商店→特色商店

4/10

生病,鸽几天。

3/24

3/21

Boost本意就有加速器的意思,BG的名字我还没想好,就先叫他加速器吧...

(可以看出我拙劣的英文水平....emmmm)

这个表还得按照u77_391656大佬的翻译更改,明(有)天(空)再干。

更改备忘录:

已修正

金钱→硬币√

休闲模式→挂机模式√


如有建议或者错误欢迎在评论区指出。

3/20

字体全替换导致文件变大从而让游戏一直报错,文本也动不了。

解决方案:

之前的相当于全GG。

重搞,手动输入嵌字体。

麻烦但是很安全。

已解决此处修改内容但只显示部分汉化内容的问题,↑这是解决后,如果出现一大段空格就是字库缺字了。

白字在脚本里。

解决方案:按显示内容找字体,确认是字库里的867.

↑搜索相同内容绝壁是最后一个

总结:字体多的别想着偷懒。

干。

3/19 换了仨字体,新手教程缓慢填坑中。


收起
立即评论 投诉 回复(7)
1
1
22:17补充:字体替换的时候...不要换成字符过多的字体。干,换字体N分钟,保存报错回到解放前。 显示全部


22:17补充:

字体替换的时候...不要换成字符过多的字体。


干,换字体N分钟,保存报错回到解放前。


收起
立即评论 投诉 回复(1)
1
1
那么在K站限制已经GG的情况下大家可以自由享受离线版,我也可以开心的填坑了。祝大家身健康。()()()()。再见。 显示全部

那么在K站限制已经GG的情况下大家可以自由享受离线版,我也可以开心的填坑了。

祝大家身健康。()()()()。

再见。


收起
立即评论 投诉 回复(0)
0
0
另外很高兴翻到了这游戏的某国语wiki(机翻*率-1)这一晚上没白折腾,还行。 显示全部

另外很高兴翻到了这游戏的某国语wiki(机翻*率-1)这一晚上没白折腾,还行。

收起
立即评论 投诉 回复(5)
0
0
汉化测试↑,用JP随意改了一下字体并修改游戏内容,成功。↑作者冒泡(留言的这位老兄不是我)被kongregate的限制气到肺爆炸,不死心再去搜相关文章↓发现这个:受到启发,尝试用傻瓜办法强行进游戏,完全o*k。 显示全部

汉化测试↑,用JP随意改了一下字体并修改游戏内容,成功。

↑作者冒泡(留言的这位老兄不是我)

被kongregate的限制气到肺爆炸,不死心再去搜相关文章↓

发现这个:

受到启发,尝试用傻瓜办法强行进游戏,完全o*k。


收起
立即评论 投诉 回复(1)
1
1
8012年我想起了我在U77的账号我的电脑去年GG了,汉化的东西全没了。然后又忙着打工,想着这坑一直拖着不好。所以今年准备重头开始搞顺便看看新版还有没有那个该死的离线限制。不过LX那位,“我觉得这个游戏一个人汉化不玩,得一堆人合作才 ... 显示全部

8012年我想起了我在U77的账号

我的电脑去年GG了,汉化的东西全没了。

然后又忙着打工,想着这坑一直拖着不好。所以今年准备重头开始搞顺便看看新版还有没有那个该死的离线限制。

不过LX那位,“我觉得这个游戏一个人汉化不玩,得一堆人合作才行

但是还是要求汉化”

你希望让U77汉化的话请在此回复,我不想出力不讨好,那我好直接弃坑,我本命坑都来不及填我为啥要和别人撞坑。

顺便赞美U77,僵尸系列出汉化我给一万个赞。

PS:BF5的汉化什么时候出?

收起
立即评论 投诉 回复(2)
1 2 3 4 ... 7 跳转